Out of the Line of Fire was the exceptional, disconcertingly smart and witty often rather beautifully lyrical murder novel. There were many others but thank goodness he's found the path back. The Snow Kimono is again written in that edgy, off-beat manner. Henshaw roll together his retired police inspector, and two Japanese citizens - one a footless, former law professor; the other a drunken womaniser.
There's time in the novel to explore Jovert's past service in Algiers, and that part of the novel is possibly the most engrossing of the book. Jovert struggles to clarify the maze of Algiers' alleys and basements, while trying at the same time to make sense of the moral maze into which he plunged in Algeria. This is a journey through reality, it tests loyalty in many languages. In Japan, as in Algeria, the characters spend a good deal of time fretting about actual sins of commission in the past and potential sins of omission in the future. Henshaw's best line : "Memory is a savage editor. It cuts time's throat." Memory stimulates, time is fluid, facts meld into fiction to understand reality. But what s that, anyway?
Set both in Paris and Japan, The Snow Kimono is an intricate psychological thriller but it's also a brilliant meditation on love and loss, memory and deception, and the ties that bind us to others. It's also highly confusing at times and often could do with some challenges in the editing. To write without compulsion is, of course, our ultimate aim. But to write and write bullshit is not. There are times when Henshaw borders on swerving into the brown stuff. It's only his own 'google' compass that helps him avoid the inevitable.